O knize: 2004 / Forgotten Realms, stejně jako Spear Saga nebo Star Wars, jsou jedním z nejznámějších světových multimediálních projektů. Forgotten Realms dodnes zůstává jednou z nejpopulárnějších počítačových her, ale nejlepší hodina projektu přišla po vydání prvních románů Roberta Salvatora. Grandiózní sága, kterou vytvořil, je jedním z nejpůsobivějších příkladů stvoření literárního vesmíru. Salvatore nejen píše v nejlepších tradicích žánru, ale spolu s J. R. R. Tolkienem, R. Zelaznym, T. Brooksem a dalšími mistry se sám stává zakladatelem nových tradic pro další generace. Román „Neviditelná čepel“, poprvé vydaný v ruštině, je novým úžasným a nebezpečným dobrodružstvím temného elfa Drizzta Do'Urdena a jeho přátel. Wulfgar, dlouholetý přítel a spojenec temného elfa Drizzta Do'Urdena, se vrátil z Propasti, kde strávil šest mučivých let jako vězeň démona Errtu. Ale je teď volný? Jsou přece démoni, které nelze porazit silou zbraní, a boj s nimi se odehrává v duši ušlechtilého barbara. Nejstrašnější rány nekrvácí a Drizzt může jen doufat, že jeho přítel získá Neviditelnou čepel a ovládne duchy minulosti... Mezitím mocní spojenci pomáhají Artemisovi Entrerimu vytvořit celé impérium v ​​podsvětí Calimportu, ale Sám zabiják chce jediné - pomstít se svému nepříteli, odpadlíkovi Dark Elfovi.